L'UNIVERSITAS SCHOLARIUM  

A Bologna gli insegnanti sono talmente bravi che attirano in città parecchi studenti, soprattutto stranieri. "Universitas" è un termine latino, che significa totalità, con cui nel Medio- Evo si chiamavano varie associazioni o corporazioni; potremmo quindi tradurre: l'insieme degli studenti